Un voyage de Jacques-Martin Hotteterre au Japon

« De mes soupirs, de ma langueur, écoutez le tendre langage… »

Horacio Curti, shakuhachi

Gilles de Talhouët, flûte traversière baroque (modèle Hotteterre)

1.

Honshirabe (honkyoku) (3’)

Les komusō, moines mendiants pratiquant le bouddhisme zen, jouaient de la flûte shakuhachi pendant leurs méditations (Suizen). Lorsque la secte fut interdite, au XVIIIème siècle, un moine nommé Kinko Kurosawa, rassembla tous les morceaux et les fit connaître comme simple musique sous le nom de honkyoku.

2.

Le Rossignol en amour (3’30)

Couperin (1722)

3.

… I no nomès el vent (3’)

Josep Maria Guix (2012)  

4.

Rochers, je ne veux point que votre écho fidèle redise les malheurs dont je me plains à vous (3’)

Air de Bénigne de Bacilly (1671)

Rochers, vous êtes sourds, vous n’avez rien de tendre (4’)

Plainte d’Ariadne

Lully La Naissance de Venus (1665)

5.

Tsuru no sugomori (honkyoku) (7’)

6.

Je suis aimé de celle que j’adore (3’50)

Air de Lambert (1685)

Pourquoi, doux rossignol, dans ce sombre séjour, m’éveillez-vous avant l’aurore ? (2’30)

Air de Bousset (1700)

7.

Kai (5’)

Horacio Curti

4 & 6 :

Airs de Mrs Lambert, Lully, De Bousset, etc.

Les plus convenables à la Flute Traversière Seule